vCloud Airによるハイブリッドクラウド――プライベートクラウド基盤vSphereとvCloud Airの接続